1. ఎవరికైనా చల్లని భుజం ఇవ్వండి - ఒకరిని విస్మరించండి

1. Give someone the cold shoulder – Ignore someone

2. ఇంగ్లండ్ కొత్త మేనేజర్ అతడికి వెన్నుపోటు పొడిచాడు

2. the new England manager gave him the cold shoulder

3. కానీ మీడియా యొక్క చల్లని భుజం బెర్నీని బాధించదు."

3. But the media's cold shoulder isn't hurting Bernie."

4. కానీ నేను ఎప్పుడూ కలవని సోదరుడి నుండి చల్లని భుజం ఎందుకు?

4. But why the cold shoulder, from a brother I’d never met?

5. అతనికి చెప్పకుండా అతనికి చల్లని భుజం ఇవ్వవద్దు.

5. Just don't give him the cold shoulder without telling him.

6. పెద్ద నగరంలో అందరూ లింబాగ్‌కు చల్లని భుజం ఇవ్వలేదు.

6. Not everyone in the big city gave Limbaugh the cold shoulder.

7. చల్లని భుజం ఎక్కడికీ వెళుతుందని మీరు అనుకోలేదు, అవునా?

7. You didn’t think the cold shoulder was going anywhere, did you?

8. టీవీ నిర్మాతలు ఇప్పటివరకు డిజిటలైజేషన్‌ను కోల్డ్ షోల్డర్‌గా ఇచ్చారు.

8. TV producers have so far given digitalization the cold shoulder.

9. ఆమె ఇలా ఉంటుంది, "ఓ మై గాడ్ కోల్డ్ షోల్డర్ ఇప్పుడు అంతా!"

9. She’ll be like, “Oh my God the cold shoulder is everything right now!”

10. అయితే, అతని పనిలో చల్లని భుజం తినే ప్రస్తావన లేదు.

10. However, there is no mention in his work of a cold shoulder being eaten.

11. వాషింగ్టన్‌లో ఇజ్రాయెల్ ప్రధానమంత్రికి చలికి వచ్చినప్పుడు, మీరు ఏమనుకున్నారు?

11. When the Israeli PM got a cold shoulder in Washington, what did you think?

12. పోలాండ్‌లో జరిగిన సమావేశానికి చల్లని భుజం చూపే కారణాల్లో ఇది కూడా ఒకటి.

12. This is also one of the reasons that show the conference in Poland the cold shoulder.

13. ఇంకా, EU వార్సా సమావేశానికి తక్కువ ప్రాధాన్యత ఇవ్వడం ద్వారా దాని చల్లని భుజాన్ని ఇచ్చింది.

13. Further, the EU gave the Warsaw conference its cold shoulder by giving it low priority.

14. కొన్నిసార్లు మీరు ఇతరులతో క్లిక్ చేయరు, లేదా అధ్వాన్నంగా, మీరు చల్లని భుజం పొందుతారు.

14. Sometimes you simply do not click with others, or even worse, you get the cold shoulder.

15. ఇది కఠినమైనది కానీ నిజం: మనలో చాలా మందికి తేదీకి వెళ్ళిన తర్వాత చల్లని భుజం వస్తుంది.

15. It’s harsh but true: many of us will have received the cold shoulder after going on a date.

16. ఆస్ట్రియా వంటి అభివృద్ధి చెందుతున్న యూరోపియన్ మిత్రదేశానికి చల్లని భుజం ఇవ్వడం రాజకీయంగా మూర్ఖత్వం.

16. It would be politically foolish to give a cold shoulder to an emerging European ally like Austria.

17. అతని పరిపాలన కొంత మంది రిఫార్మోకాన్‌లు, రీహాన్ సలామ్ మరియు అతని బృందానికి చేరుకుంటుందని మరియు వారు అతనికి చల్లదనాన్ని ఇవ్వరని నేను ఆశిస్తున్నాను.

17. I hope his administration reaches out to some of the reformocons, Reihan Salam and his group, and that they don’t give him a cold shoulder.

18. మరియు మీ ఇష్టాన్ని ధిక్కరించే లేదా "స్వార్థపూరిత" మార్గంలో ప్రతిఫలంగా ఏదైనా అడగడానికి మీకు ధైర్యం ఉంటే, దూకుడు, కోపం లేదా ఉదాసీనత కోసం సిద్ధంగా ఉండండి.

18. and if you have the nerve to defy their will or"selfishly" ask for something in return, prepare yourself for aggression, outrage, or the cold shoulder.